PaperTan: 写论文从未如此简单

学科教育

一键写论文

浅谈文言文的文字教学

时间:2017-12-18

摘要:文言文在中学语文学习中占有重要地位,对学生而言却较为难掌握。通过分析文字的字形,讲解其蕴含的文化知识,能够帮助学生真正理解字义,提高学习兴趣和效率,是解决学生学习文言文困难的有效途径之一。

字词是文言文的重要教学内容之一,通过字形和文化方面的教学,能帮助学生加深对字词的理解。

1 字的形体方面的教学

汉字起源于图画文字和记事符号,从甲骨文一直到楷书,尽管形体有变,但其表意性没变,下面探讨形义关系:

1.1 据形识义

(1)根据字形探寻字义。

如:“初”表初始义。甲骨文由衣和刀组合而成,《说文》:“初,始也。从刀,从衣。裁衣之始也。”(591) “以刀裁衣”会“始制衣服”之意,故有始义。

“及”为逮住义,甲骨文和金文由前面一个人,后面一只手形组合而成。象前面的人被后面一只手抓住。《?f文》:“及,逮也。从又,从人。”(414)

“臭”有气味的意义,甲骨文由自和犬构成,上下结构。《?f文》:“臭,禽走臭而知其迹者,犬也。”(1356)上部自是鼻子的象形,下为犬形,会意犬用鼻子辨别气味,引申出气味义。

“汤”字的金文由氵和?[构成。《说文》:“汤,热水也。从水,?[声。”1581?[甲骨文上为日(圆圈中加一横画)、下为日光散射(一、勿)之形。朱芳圃:认为上面的日是“镫缸也……金文或增彡,象?艄庵?下射也。本义当训光明。”(1099) 朱骏声:此即古

。(1100)甲骨文中应该是日的象形,“彡”应是日光下射之形。太阳会发光,也会发热,日下的“勿”可表光,也可表热,“”由表水“氵”、表太阳的“日”和表热量的“勿”三者会意而成,表示水因太阳的热度而变成热水。汤汤(shāng shāng)“大水激流的样子”,表水盛貌,因“汤”有“沸水”义;“沸水”与“喘急河流的水”呈现的状态是相似的,因此可引申为表水盛貌。

(2)据形符识义。

据形声字的形符识义,类推出同形符的字有相同的义素。

如颜、颠、颇等字为何从“页”,我们可探究其字形寻找解答。“页”甲骨文为人突出其头部之形,合体象形字,本体是人头,因此以页为形符的字,其义与头有关。《说文》:“颜,眉目之闲也。”、“颠,顶也。”(1200)(即头顶)、“颇,头偏也。”(1212)这类字还有:硕: 大头;额: 脑门;颈: 脖子前部;项: 脖子后部;顾: 回头看等。

(3)据形符和声符之形识义。

亦声字既是会意字,也是形声字,即其声旁既表音也表意。

如贱、浅中的“戋”,除了表音外,也表小义,贱表钱少,浅表水少。戋甲骨文由二戈构成,为二戈相向形,会二戈相向博杀、残害意。《说文》:“戋,贼也。”(1803)段注:“由二戈相战的残杀相损而引申为残伤、残缺不全,又由残缺不全引申为小、少之

意。”(78-79)以“戋”作声符的残、钱、盏等字有少或小的意思。

1.2 据形别义

有些字,形体不同,意义相近,有些字,形体相近,意义不同。

(1)异形近义的字。

行、步、走、趋它们的形体不同,但意义都与“走”有关。

“行”的甲骨文有彳亍构成,象四通八达的道路,本义为“道路”。引申为动词“行走”,“主体可以是人类用双脚行走,也可以是用于指称动物车马的行走,也可以是军队等整体概念的行走。”(10)

“步”的甲骨文由上下两止组合而成,象前进时左、右?_一前一后之形,本义是“走路”。《说文》:“步,行也。”(236)

“走”的甲骨文作形,象人挥动双臂跑步形,本义为跑。

“趋”的金文从走或止或?u,?c声,是形声字。“刍”甲骨文由手和艹构成,从字形看是用手割草。西周金文?c或从手或为张嘴的兽,康殷:“趋表示(草食)兽畜趋草而食之意,引申而泛指‘走也’之意”(44)。

刘熙《释名?释姿容》:“徐行曰步,疾行曰趋,疾趋曰走。”说出了步、趋、走速度和频率方面的不同。

(2)近形异义字。

这些字形体差别小,意义不同,使用时比较容易混淆,写成错别字。

如即和既。“即”甲骨文由?n和?m构成。《说文》:“即,即食也。”(p686)卩即人字,?n荐熟物器;象一人跽坐于食器之侧进食之形,引申为一切即就之义。(372―373)“即”字,本义表走近、走向、接近。

“既”甲骨文由?n和组合而成,象一个人对着煮好的东西,但是他的嘴不向着东西,表人吃饱了,要离去。引申为尽。(379)既:本义尽,完结。

又如衤(衣)和礻(示)。衤表衣服义,甲骨文象有衣领和两只衣袖的斜襟衫之形。礻甲骨文象神主形,祭祀神主,以求神纳福。以衤作形旁的字,其义与衣服有关,如:袖、襁、衬、被等,以礻作形旁的字,其义与神有关,如祝、福、祈、神、祥等。

(3)同形异义字。

指形旁相同,位置不同,表义不同的字。如陡和都,两字皆有阝旁,阝位于左边的为阜旁,位于右边的为邑。阜的甲骨文作象山崖,放于字的左边,与山崖有关,如陡、陵、陟、降等字。邑的甲骨文 上为囗,表疆域,下为跪着的人形,表人口,会意为人所聚集之地,作形符,变为阝,放于字的右边,表城邑,如都、郊、野、鄙等字。

(4)异形同声异义字

形声字同音异义字,有的意义易产生混用,如“噪”、“躁”与“燥”。 噪的形旁为口,与口的动作有关,人和动物发出的噪音、噪声等用噪。

燥的形旁是火,?c火相关的干燥义用燥。

躁的形旁是足,多用于急躁、暴躁义。为什么从足旁会表急躁、烦躁义,我们可通过躁的异体字得到了解,?、?ㄊ窃甑囊焯遄帧!墩f文》:“?,疾也。从走,?茁?。”(217)《礼记?内则》:“躁,谓举动急躁。”从走与从足是相关联的,故躁可表示行动方面的急躁;《?f文》:“?ǎ?愁不安也。从心,?茁?。《?》曰:‘念子ā!?”(1472)从心,表示心情的急躁,行动和心情两者可关联,心急动作就快,因此躁与心情和行动有关,表急躁、烦躁义。

2 字的文化方面的教学

文化与字义的关系,赵诚先生说:“产生或使用于某一阶段的汉字,其结构可能在某种意义上反映该时代的某种文化意识。”(4)下文通过趋、姓、安等字作简要分析。

(1)趋

“趋”低头弯腰、小步、快速、恭敬地行走,表现对所“趋”者的敬仰和尊重。《周礼?春官?乐师》:“行以《肆夏》,趋以《采荠》。” 孔颖达疏:“行与趋,是步迎宾客者的‘步迎之法’”。《触龙说赵太后》:“入而徐趋,至而自谢,曰:‘老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣。窃自恕。’”根据礼节规定,触龙见太后应当快步往前走(趋),但触龙病足,不能快走,只能“徐趋”。所以即使“病足”,趋之不疾,也要“自谢”。“趋”所独具的文化含义而赋予了“趋”之仰慕、敬奉权贵的特殊意义。正是由于“趋”总是下对上,卑对尊,幼对长,臣对君,先民很自然地将“趋”与攀附权势联系了起来,所以有“趋热”、“趋势”、“趋奉”、“趋附”、“趋炎附势”之说。(80-81)

(2)姓

今人都随父姓,可“姓”从女,是当时文化的反映。姓甲骨文作、形,从女,生声,会意由女所生,反映了那个时候跟母亲姓的文化,如姜、姬、嬴等姓都从女。姓起源于母系氏族社会,那时是群婚制,一个男子可以有许多“妻子”,一个女子也可以有几个“老公”,子女与父亲的关系是不确定的,只有和母亲的关系是明确的。因此,只能按母系来确定人的血缘身份,所以姓从女,其本义,就是源于同一女性祖先所出。

(3)安

安的甲骨文宀和女构成,《说文》:“(静)[?x]也。从女在宀下。”

从女在宀下有以下几种解说:①女人在家里安全。上古是母系社会,男子在外狩猎多危险,而母亲(女)在家(宀)里当然“安全”得多,……“静”是其引申义,而非本义。本义是“安全”、“平安”,与“危”相对。(56)②有女人家才能安。先民们在造字之初认识到屋中有女才能称作“安”,男耕女织的生活才是最美满的生活。(222)家中有了妇女,才能安宁,表明娶妻成家是安居乐业的重要条件。(33)③女人操持家务。“安”字形为屋子里有“女”,暗示妇女留在家中,她们可以不必外出劳动而在家里操持家务。(56)

总之,通过文字字形及文化方面的教学,能帮助学生正确把握词义,准确用词造句,激发学生的学习兴趣,提高学习效率。

参考文献

[1]朱骏声.说文通训定声 . 武汉:武汉市古籍书店影印.1983年6月.

[2].

[3]朱祯.“右文说“一例举隅 [J]. 般都学刊.1919年第4期.

[4].

[5]周文德.说“趋 “[J] .四川师范大学学报〈社会科学版) .1993年第2期.

[6].

[7]张庆元.《说文解字》字本义错误举隅 0] .云南教育学院学报 1998年第1期.